お問い合わせ・お見積り
同時通訳とウィスパリング通訳について
よくある質問・用語集
通訳・翻訳
翻訳の依頼は可能でしょうか？
はい。通訳翻訳もちろん対応いたします。
例えば、海外から来た手紙をみんなに発表したいときなど、ある程度英語が理解できる方でも直訳ですと、いまいち感情が伝...
会議通訳とは何ですか？
会社などでの会議中の通訳をします。基本的には同時通訳になります。
専門的な用語が出る場合は、リストの作成などをお願いする場合がございます。
詳しくは、...
逐次通訳とは何ですか？
話者の話を数十秒～数分ごとに区切って、順次通訳していく方式です。一般に通訳技術の基礎とされています。話者が話している途中、通訳者は通常記憶を保持するために...
同時通訳とウィスパリング通訳について
通訳をお探しの方には同時通訳とウィスパリング通訳の2種類からお選びいただきます。
話者の話を聞くとほぼ同時に訳出を行う形態で、通訳の中でもいわゆる花形的...
こちらの「よくある質問」をお読みいただいても
ご不明な点がある場合や、疑問が解消されなかった場合は、
どうぞお気軽にお問い合わせください。
続きを読む